En este ejemplar, se dan a conocer textos de algunos poetas ganadores del Premio Nacional de Poesía "Ramón Iván Suárez Caamal", que se realiza con motivo del Aniversario de la Titulación de Calkiní como ciudad; el próximo 30 de noviembre ésta cumplirá 85 años, por lo que se desarrollará la XII Feria Artesanal y Cultural.

Durante once años se ha llevado a cabo un concurso literario, en el que participan escritores radicados en la república mexicana.

También se plasman obras de Teresita Durán Vela, Alonso Reyes Cuevas y Waldemar Noh Tzec. Una reseña sobre concursos literarios en Calkiní es producto de la inquietud del autor de esta página web, Santiago Canto Sosa.

La pintura que ilustra la portada, "Fusión de dos culturas", de Sergio Cuevas Avilés, forma parte de un mural develado en 1993, en paredes exteriores del Palacio Municipal de Calkiní.