Con el ejemplar 18, inicia una nueva versión (la tercera) de la Revista Literaria Génali. Como en cada número, un invitado especial ilustra la portada.

En esta ocasión, Cintia Avilez Vásquez, originaria de Calkiní, presenta un acrílico titulado "Iglesia de Chunhuás". Ella es parte del GRUPO ARTE KIN, integrado por aficionados y artistas de la Pintura.

La obra fue producto de un proyecto sobre ex haciendas de la región, aprobado por el Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC-Campeche), en 2001.