Calkiní, 7 de septiembre de 2020
 
Muestra de obra literaria de Waldemar Noh Tzec, en el aniversario de su nacimiento
 
 

Waldemar Noh Tzec nació en Calkiní, Campeche, el miércoles 7 de septiembre de 1949.

Su obra literaria es diversa. En sus inicios como escritor, en la década de 1970, cultivó la narrativa breve y la poesía en castellano. Al principio de los 90s, se inclinó más hacia la escritura en lengua maya que promovió a través de talleres, revistas, libros, charlas y encuentros en el sureste del país.

Falleció el miércoles 3 de junio de 2020, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Waldemar. Taller Regional de Creación Literaria en Lengua Maya. Calkiní, 1 de diciembre de 2008. Foto: Santiago Canto Sosa
 

Por su aportación a la cultura maya, el Ayuntamiento de Calkiní instituyó -en 2007- el Premio Nacional de Literatura en Lengua Maya Peninsular “Waldemar Noh Tzec”, contando con el apoyo del Instituto de Cultura de Campeche. Este certamen alternaba el reconocimiento a un libro de cuentos o poemas; a partir de 2012, se le denomina Premio Internacional de Poesía del Mundo Maya “Waldemar Noh Tzec”.

 

Muestra de obra literaria de Waldemar

 

En 1984, cuatro integrantes del Grupo Génali de Calkiní publicaron el libro “Poemas desde el Rincón Celeste”. Waldemar participó con “Breve sonetario del amor y otros temas”.  Uno de sus textos:

 

INCINERACIÓN.

Para Suemi y Ramón, entrañables amigos.

 

Tú no sepultarás mi cuerpo inerte,
cuando enmudezcan tras la barricada
del pueblo, al golpe-asalto de la muerte,
mi canto, mi fusil, mi vida, AMADA.

Yo no querré ni tumba, ni tu lloro,
ni cirios, ni oración, ni plañidera;
prenderás en mi boca el último oro
de tu beso y la boina guerrillera

en mis sienes; después, tal mi ruego.
me ungirás lentamente con el fuego,
porque el incendio de la juventud,

la llama dócil de la poesía,
me inducen en doctrina amada mía,
desdeñar la frialdad del ataúd.

 
 

En las décadas de 1970 y 1980, Waldemar escribió minificciones; varias de éstas fueron publicadas en la revista “el cuento”, dirigida por Edmundo Valadés, así como en el libro “Imarginaciones” que el Colectivo Génali (cuatro autores) dio a conocer en 1985.

 

DURA PRUEBA.

Dos generales argentinos, siempre antagónicos, decidieron someterse voluntariamente a una dura prueba:

LA ANGUSTIA DE UNA LARGA ESPERA.

Ganaría el que empleara más tiempo.

Uno, el más audaz, envió a su amado hijo a la guerra de las Malvinas. El otro, un simplote, decidió suscribirse a la revista “El Cuento”. Y ganó.

 
Waldemar Noh Tze (último de izquierda a derecha) lee uno de sus textos del libro
"Poemas desde el Rincón Celeste" del Grupo Génali. Festival "Otoño Cultural",
organizado por el Instituto de Cultura de Campeche, en la ciudad de Campeche;
5 de noviembre de 1985. Foto: Prensa de Campeche.
 
 

En noviembre de 2008, el Ayuntamiento de Calkiní patrocinó un libro de Waldemar: “Cecilio Chi’ Yétel Jacinto Kan Ek’ Ti’ K-k’ajlay” (Cecilio Chi’ y Jacinto Kan Ek’ en nuestra memoria).

 
 

Cecilio Chi’

(A)

u yach xux
u yach ek
u yach kab
u yach a’kach
ti’ u pik ju’un in puksi’k’ale’
ti’ u k’ajlay in alab olale’
u xítil xik’bal dzunu’unech
u xítil k’uk’um k’uk’umech
u x’itil k’ay x k’ok’ech
suku’un Cecilio Chi’

u dza’ay kitam
u mo’ol bálam
u koj koot
ti’ u jak’ lajil ju’un k- ch’i’bale’
u kilímbal chaakech
u kilbal lu’umech
u lakam ba’teélech
u chimal kájech
su ku’un Cecilio Chi’

suku’un
ua’lakbalén aktán ta muknal
talen in k’atech tak uaye’
a dza u sipit ólal ten
u tial in tzikbal ta uétel
u tial in kántech kanbe’n
u ba’te’el u kuxtalil tak u kímil k-lak’o’ob
bey in kásik in kántech

 
 

Cecilio Chi’

(A)

Aguijón de avispa
aguijón de gran avispa
aguijón de abeja
aguijón de tábano
en el libro de mi corazón
en la memoria de mi esperanza
eres el vuelo flor del colibrí
eres el plumaje flor del quetzal
eres el canto flor del ruiseñor
Cecilio Chi’ Hermano

colmillo de pecarí
garra de jaguar
pico de águila
en el memorial de nuestro linaje
eres trueno de la lluvia
eres temblor de la tierra
eres estandarte de la guerra
eres escudo del pueblo
Cecilio Chi’ Hermano

hermano
estoy de pie frente a tu sepulcro
vine hasta aquí a pedirte
me des permiso
para conversar contigo
para narrar historias importantes
las batallas de la vida hasta la muerte de hermanos nuestros
así comienzo mi narración para ti

 

Grupo Génali, en compañía de autoridades y amigos, luego de un evento literario

en Palenque, Chiapas; 20 de marzo de 2010. Foto: Archivo de Santiago Canto Sosa.
 
 
Texto: Santiago Canto Sosa / Fuentes: Varias