Los dioses crearon al hombre con atole de masa de maíz, ¡oh! Ixchel, dales hijos a tus hijos de éstos, por toda la eternidad.

Así es mi pueblo... Nombre que le he otorgado a este diseño que estoy portando en estos momentos; en donde plasmo el sentir de toda mi bella gente, que sin lugar a duda son ustedes.

A continuación, les describiré el significado de cada uno de los detalles; así como el material con que el que está elaborado.

En la cabeza, llevo un prendedor confeccionado con frutos de cedro, dándose a entender la rica flora que abunda en este lugar, retocado con pintura dorada de origen vegetal.

La blusa está diseñada en forma de corset elaborado en manta cruda; tela que desde tiempos remotos ha cobijado nuestros cuerpos; lleva una figura en forma de luna sobrepuesta; decorada con semillas de calabaza que en lengua maya significa "xtop", remotada con brocadas formado con tiras de sosquil; producto del henequén y semillas de sandía en forma de flor, que en este lugar son productos básicos de sustento económico.

La falda confeccionada con manta cruda, que en la parte de abajo lleva sosquil, como ya mencioné anteriormente, producto del henequén que sin duda es nuestra gran flora; también lleva brocadas de soga y aditamentos de pepita de calabaza.

En la mano izquierda, llevo una flor confeccionada de "holoch", que son las hojas del elote, ya que este alimento ha salido del hombre por toda la eternidad.

El collar, pulso y los aretes están elaborados de soga, mejor conocido como el sosquil, representando la economía de nuestro pueblo.

En la espalda, lleva una aditamento que en la parte superior izquierda podemos observar a una mestiza elaborando tortillas a mano, en su banqueta, así en ese mismo espacio se encuentra plasmada la vida trabajadora de un campesino que es la cosecha de elotes; es pues, que en ese mismo espacio hay un sol que como todos los días nos recibe con una gran sonrisa.

Para comenzar a trabajar, en la parte superior se encuentra plasmada la representación de la quema del dzulikak, que año con año enriquece nuestras tradiciones y costumbres. Todo pintado en manta cruda.

Los zapatos están confeccionados del mismo material que ya he mencionado anteriormente en los otros trabajos.

Escogí el nombre de "así es mi pueblo" para representar a este traje, porque pienso que por medio de éste le doy a entender a nuestros visitantes, que Nunkiní es rico en diversidad cultural, así como lleno de gente buena, tan buena y generosa como esta tierra que me vio nacer.

Gracias.