Tenemos que reconocer que la fuerza de las palabras casi siempre nos convencen. Se ha dicho que una imagen vale más que mil palabras; pero... para los que apenas podemos ver, una palabra vale más que mil imágenes.

A veces, siempre a veces, oscurecemos nuestras ideas y no podemos ver más allá de nuestros ojos. Y es que tenemos escritores en todos lados como para no verlos.

Acá, en Calkiní, más de una veintena de poetas y narradores exhiben sus palabras. De hechos no hablamos, porque los hechos hablan por sí mismos.

En este ejemplar, de marzo, nos acompañan Julio César Pech Salazar, un maestro de Dzitbalché; los ganadores de los concursos literarios de noviembre de 2008, en la ciudad de Calkiní; y nuestros colaboradores permanentes: Víctor Corcoba Herrero, Ramiro Suárez Huchín, y otros.

Son 85 meses de creativos senderos; siete años de presenciar el recorrido de la pluma en este cibernético camino. Y, por si fuera poco, nos acompañan pintores y fotógrafos que con su pincel en vigilia animan los recovecos de las hojas genálicas.