En la mañana del miércoles 28 de diciembre, en la plaza principal de Nunkiní, se presentó el libro "El abuelo Gregorio, un sabio maya" de Jorge Miguel Cocom Pech. Al evento asistieron representantes de las agrupaciones Voces del Ya'axche', El Corazón de Ah Canul; así como el alcalde nunkiniense, Jorge Can Haas; escritores y escaso público.
Bajo la sombra de los árboles y ante el canto de las aves, Jorge expuso los motivos de su libro: en él relato vivencias de mi infancia al lado del abuelo; él me enseñó muchas cosas y que ahora plasmo para recalcar la enseñanza que día a día nos dejan los mayores y que queden las buenas experiencias para las generaciones futuras. Debemos de escuchar a las personas mayores, es la única razón de que se ha vivido; sin embargo, a veces, estas cosas las dejamos pasar desapercibidas.
El autor recordó personajes que influyeron en su infancia en su natal Calkiní, como Monseñor Gonzalo Balmes Noceda(+): me gustaba oír sus misas en latín (no lo entendía pero me gustaba). Recordó a don Pëpe Fernández(+) cuando por las madrugadas que desde al pasar ahí por la calle 19x20, "Fonda Loeza", se sentía el olor a pan francés, y con su guitarra cantaba la canción "Va amaneciendo contento y te llevo en el pensamiento...", un bambuco. Él me decía que en Progreso formaron una agrupación de panaderos llamada "Zaco Vendeti", en memoria de una represión gringa. Yo soy una hechura social, porque nos forman en el hogar, en la escuela, y si eres mal educado te educan en la calle. Cuando vine a este lugar por primera vez fue en el antiguo tranvía, tirado por mulas. Vine a acompañar al padre Balmes que venía a oficiar misa, Y recuerdo a una mujer hermosa y bonita que me impresionó y no la pude olvidar...
Cocom Pech comentó que su obra fue editada por el instituto Filológico de la UNAM y por CONACULTA, en 2012: Ha escrito dos libros que lo han catapultado a ganar premios nacionales e internacionales. Ha participado en congresos, festivales, talleres de cultura indígena en Canadá, Colombia, Chile, Panamá, Nicaragua, Guatemala... "El abuelo Gregario, un sabio maya" ha sido traducido a los idiomas inglés, malta, francés, árabe, entre otros. Este año fue ganador del Premio Internacional de las Lenguas Latinoamericanas 2016.
De igual manera, el poeta y cantante Luis Alfredo Canul Tun interpretó dos melodías en lengua maya.
El evento fue realizado por el "Grupo de Amigos de Nunkiní", a cargo de Francisco Gustavo Collí y Miguel Palomo. |
