Cialytí
hermosa flor, la luz
que corre y no se detiene
por el norte y por el sur.

Son sus ojos de pak-lum
de follaje y frenesí
para el negro llorolón
el más hermoso de su tux.

Miramón, mojanlí
mandarines que se van
para ellos sólo traigo
la silueta del tzalam.

La soñé, me soñó
convertido en paladín
del más alto coronel
retorcida en el chukum.

Quiso entonces
la lombriz
limonarle el corazón
a la bella Cialytí
que se meneaba con dolor.

Ven aquí mujer de lek
dame agua de tu luch,
son tus ojos como ek
hija única del dzul.

Cialytí
in kichpan lol
koten a mek'en
jach kímak in oul.